O blogueiro Azarão, imperador plenipotenciário do blog A Marreta do Azarão passou-me uma tarefa ingrata: “fazer o que eu quisesse” com uma notícia sobre a construção e montagem de uma estátua gigantesca do ex-presidente Donald Trump nu em pelo. Publicar um post engraçado sobre notícias bizarras como essa é especialidade do Marreta. Mas, ao me passar a bola passou também a esperança de que eu faça alguma coisa decente com a estátua nua do cabelo de milho (isto ficou muito estranho!).
- Bongiorno, credo
che non nos conosciamo. Sou la statua del Re
David esculpida em mármore por Michelangelo Buonagente.
- Hello, I'm the
statue of President Donald Trump que
um motherfucker
fabricou para me ridicularizar.
- Piacere di
conoscerti!
- Thank you.
- E perché te
fizeram tão mal acabado?
- Wait a minute! Só
because you're made de mármore todo polidinho, isso doesn't give a
você o direito de me ofender!
- Ma è vero, va bene
che você esteja vecchio e gordo, ma la statua é molto tosca.
-
Look who's talking sobre idade! Eu nasci in the 20th century and you were born,
I don't know, in the 15th or 16th century (I'm not good at geography).
- Pode
ser, ma
il mio corpo rappresenta un ideale di bellezza masculina,
enquanto o seu...
- Ahahah!!!!
"Ideal of beleza masculina”? Com
esta little
thing que tem entre your legs? Come on,
don't make me laugh!
- E tu, con estas
canelas finas, la pancia oscena e bunda
murcha?
-
Oh, is that so? Do you want trocar insultos? Pois
saiba that
I was the most powerful man on Earth. And
I will be back again, enquanto
você não passa de um reizinho de merda de um micro coutry!
- Você diz que
“voltará a ser l'uomo più potente della Terra", giusto? Onestamente credo
che este gesto che stai facendo dimostri la dimensione
della naba che vai levar!
- Quer
saber? Cansei de talking to you!
- Immaginami, allora!
-
Pinto pequeno, pinto pequeno!
- Bunda
mole! Bunda murcha! Cuzão!
Putz, que doideira!!! hahhhhhhhhhh
ResponderExcluirficou excelente, Jotabê. E essa mistura de línguas deu o toque de cereja na treta...mas vem cá, a notícia da estátua do Trump é real mesmo????
Olha a notícia aí: https://www.metropoles.com/mundo/estatua-gigante-de-trump-pelado-e-inaugurada-em-las-vegas-veja-fotos
ExcluirRapaz, exceto em relação aos candidatos em que votamos, nós pensamos muito parecido. Cheguei a pensar num texto também relacionando o Rei Davi ao Rei Trump.
ResponderExcluirSegundo a reportagem, a escultura de Trump foi feita com espuma e vergalhões para lhe dar alguma estrutura. Pensei em dizer que na hora de Michelangelo fazer o pinto do Davi, ele viu que tinha acabado o mármore e que, quando foi esculpir o pinto do Trump, o "artista" percebeu que tinham acabado os vergalhões.
Mas achei bem fraquinho (como acho tudo o que tenho pensado atualmente) e deixei pra lá.
O diálogo ficou bem legal, eu entendi tudo. Nem desconfiava que eu sabia inglês e italiano.
Rapaz, deixe de ser fresco, você é sempre muito engraçado nos comentários idiotas que faz. Quanto ao inglês e italiano, deu um trabalhino. Escrevi um diálogo em português e traduzi para as duas linguas. Aí fui substituindo as palavras que eu não conhecia. Sabia qual a tradução de bunda mole para italiano? culo morbido. É mole?
Excluir