VOCÊ É BRASILEIRO? JURA?

 

Recebi este texto de um amigo de facebook e não resisti à tentação de divulgá-lo no blog, por pensar exatamente com seu autor.

O brasileiro que comprou um pedaço do Liverpool

A notícia me chamou a atenção: Eduardo Saverin, um dos fundadores do Facebook, está entre os investidores de um consórcio que acaba de adquirir uma participação de mais de 30% no Liverpool Football Club. O negócio avalia o tradicional clube inglês em mais de cinco bilhões de libras.

Eduardo Saverin é brasileiro.

Nasceu em São Paulo, em 1982. Mudou-se para os Estados Unidos aos dez anos, tornou-se cidadão americano em 1998 e, em 2011, renunciou à cidadania americana. Desde então, vive em Singapura.

Ainda assim, quando a notícia apareceu, lá estava ele: o brasileiro Eduardo Saverin.

E isso me fez pensar no nosso velho complexo de vira-latas.

A expressão foi criada por Nelson Rodrigues para falar da nossa inferioridade psicológica diante do estrangeiro. Temos, muitas vezes, a necessidade de acreditar que aquilo que vem de fora é melhor — mais sofisticado, mais competente, mais importante. Mas existe também o movimento contrário, talvez igualmente revelador: quando um brasileiro faz sucesso lá fora, imediatamente o reivindicamos.

O sujeito nasce no Brasil, vai embora ainda criança, estuda em Harvard, participa da criação do Facebook, constrói sua fortuna nos Estados Unidos, muda-se para Singapura, renuncia à cidadania americana e passa a investir pelo mundo.

E nós dizemos: "Vejam o brasileiro!"

É curioso.

Não estou dizendo que Saverin não seja brasileiro. Juridicamente, nasceu brasileiro e continua sendo brasileiro. Mas talvez haja uma diferença entre nacionalidade e pertencimento.

A nacionalidade pode estar registrada num documento. O pertencimento é uma coisa muito mais complicada.

O que me parece interessante é perceber como nós, brasileiros, gostamos de incorporar ao nosso currículo nacional aqueles que venceram no exterior. É como se o sucesso obtido longe daqui funcionasse como uma espécie de certificado de qualidade que pudéssemos exibir.

"É brasileiro!"

Como se disséssemos: vejam, nós também produzimos gente capaz de chegar lá.

Mas há uma ironia ainda maior.

Saverin não está comprando o Liverpool sozinho. Está participando de um consórcio que reúne alguns dos maiores capitais do mundo, entre eles Jeff Bezos. O Brasil não está comprando o Liverpool. Um homem nascido no Brasil está investindo no futebol inglês com dinheiro construído numa trajetória essencialmente internacional.

Talvez seja justamente aí que a história fique interessante.

O mundo mudou. O dinheiro atravessa fronteiras com uma facilidade que nossos sentimentos de pertencimento ainda não conseguem acompanhar.

Um homem pode nascer brasileiro, tornar-se americano, viver em Singapura e comprar parte de um clube inglês.

E nós ainda precisamos perguntar:

"Mas ele é brasileiro?"

Talvez o nosso complexo de vira-latas tenha mudado de forma.

Antes, olhávamos para o estrangeiro e dizíamos: eles são melhores que nós.

Agora, quando um dos nossos vence lá fora, corremos para dizer:

"Ele é nosso."

No fundo, talvez ainda estejamos procurando, no sucesso dos outros, uma maneira de acreditar um pouco mais em nós mesmos.